VDLP
Since I can't make pull requests, here is the dutch translation. While translating I found some small bugs in the english translation file
'display_name_ph' => 'Display name for fromtend', => 'frontend'
'return_to_list' => 'Return to groupd', => 'group'The dutch translation:
<?php
return [
'plugin_name' => 'Catalogus',
'plugin_description' => 'Levert een volledige catalogus',
'products' => [
'new_product' => 'Nieuw product',
'menu_label' => 'Producten',
'id' => 'ID',
'title' => 'Titel',
'title_ph' => 'Titel',
'slug' => 'Slug',
'slug_ph' => 'Slug',
'published' => 'Gepubliceerd',
'details_tab_title' => 'Details',
'items_available' => 'Items beschikbaar',
'items_available_ph' => 'Items beschikbaar',
'description' => 'Beschrijving',
'description_ph' => 'Beschrijving',
'price' => 'Prijs',
'price_ph' => 'Prijs',
'discount_price' => 'Kortings prijs',
'discount_price_ph' => 'Kortings prijs',
'featured_images' => 'Uitgelichte afbeeldingen',
'category' => 'Categorie',
'category_tab_title' => 'Categorieën',
'categories_cmt' => 'Selecteer categorieën die bij het product horen',
'return_to_list' => 'Terug naar producten',
],
'categories' => [
'new_category' => 'Nieuwe categorie',
'reorder_category' => 'Beheer categorie volgordes',
'menu_label' => 'Categorieën',
'return_to_list' => 'Terug naar categorieën',
],
'custom_fields' => [
'new_category' => 'Nieuwe Custom velden',
'menu_label' => 'Custom velden',
'template_code_label' => 'Template Code',
'display_name_label' => 'Weergavenaam',
'default_value_label' => 'Standaard waarde',
'template_code_ph' => 'Naam voor gebruik in template',
'display_name_ph' => 'Weergavenaam voor frontend',
'default_value_comment' => 'De standaard waarde wordt slechts toegevoegd aan producten waarbij custom fields worden gemaakt. De update waarde zal alleen worden toegevoegd aan de producten na deze update',
'return_to_list' => 'Terug naar custom velden',
],
'custom_value' => [
'name_label' => 'Custom waarde',
'value_label' => 'Waarde',
],
'groups' => [
'new_group' => 'Nieuwe groep',
'menu_label' => 'Groepen',
'return_to_list' => 'Terug naar groepen',
],
'config' => [
'form' => [
'name' => 'Product',
'create_title' => 'Maak Product',
'update_title' => 'Bewerk Product',
'category_name' => 'Product',
'category_create_title' => 'Maak Categorie',
'category_update_title' => 'Bewerk Categorie',
'return_to_list' => 'Terug naar categorieën',
'customfields_name' => 'Custom veld',
'customfields_create' => 'Maak Custom velden',
'customfields_update' => 'Bewerk Custom velden',
'customvalue_name' => 'Custom veld',
'customvalue_update' => 'Bewerk custom waarde',
'group_name' => 'Groep',
'group_create_title' => 'Maak groep',
'group_update_title' => 'Bewerk group',
],
'list' => [
'title' => 'Beheer producten',
'category_title' => 'Beheer categorieën',
'customfields_title' => 'Beheer custom velden',
'customvalue_title' => 'Beheer custom waardes',
'group_title' => 'Beheer Groepen',
],
],
'settings' => [
'access_categories' => 'Beheer product categorieën',
'access_products' => 'Beheer producten',
'access_custom_fields' => 'Beheer custom velden voor producten',
'access_groups' => 'Beheer groepen',
],
'catalog' => [
'delete_confirm' => 'Weet u zeker dat u dit product wil verwijderen?',
'delete_custom_field_confirm' => 'Weet u zeker dat u dit custom veld wil verwijderen?',
'delete_group_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze groep wil verwijderen?',
'delete_category_confirm' => 'Weet u zeker dat u deze categorie wil verwijderen?',
],
'component' => [
'categories' => [
'name' => 'Categorieën',
'description' => 'Toon een lijst met categorieën',
'param' => [
'idparam_title' => 'Slug param name',
'idparam_desc' => 'De URL route parameter voor het vinden van de huidige category dmv. zijn slug. Deze property is standaard gebruikt door de component partial voor markering van de huidige actieve categorie',
'display_empty_title' => 'Toon lege categorieën',
'display_empty_desc' => 'Bij uitschakelen toon alleen categorieën welke op zijn minst 1 product hebben',
'no_products_title' => 'Geen categorieën bericht',
'no_products_desc' => 'Bericht voor het tonen in categorieën lijst als er geen categorieën zijn.Deze property is standaard gebruikt door de default component partial',
'subcategories_group' => '', // Translating groups does not work
'subcategories_title' => 'Alleen sub categorieën',
'subcategories_desc' => 'Toon alleen categorieën van de huidige categorie.',
'subcategories_title_title' => 'Sub categorie titel',
'subcategories_title_desc' => 'Toon een titel voor sub categorieën.',
'render_view_group' => 'Groep',
'render_view_title' => 'View',
'render_view_desc' => 'Indicatie voor welke partial file van de component gebruikt zou worden om deze view te renderen',
'category_page_title' => 'categorieën pagina',
'category_page_desc' => 'Naam van het categorieën pagina bestand voor de categorie koppelingen. Deze property wordt standaard gebruikt door de standaard component partial',
],
],
'product_list' => [
'name' => 'Product Lijst',
'description' => 'Toon een lijst met producten',
'param' => [
'category_param_title' => 'Dynamische categorie',
'category_param_desc' => 'Haal de categorie vanuit een parameter',
'usecategoryfilter_param_title' => 'Gebruik categorie filter',
'usecategoryfilter_param_desc' => 'Selecteer als u de categorie filter functie wilt gebruiken',
'categoryfilter_param_title' => 'Categorie filter',
'categoryfilter_param_desc' => 'Selecteer een categorie om de product lijst mee te filteren. Indien leeg Toon dan alle producten',
'product_page_title' => 'Producten pagina',
'product_page_desc' => 'Naam van de producten pagina bestand voor de "Lees meer" koppeling. Deze property is standaard gebruikt door de default component partial',
'product_page_id_title' => 'Producten pagina parameter naam',
'product_page_id_desc' => 'De verwachte parameter naam wordt gebruikt bij het aanmaken van koppelingen naar de product pagina',
'no_product_title' => 'Geen producten bericht',
'no_product_desc' => 'Bericht voor als er geen producten zijn. Deze property is standaard gebruikt door de default component partial',
'products_per_page_title' => 'Producten per pagina',
'products_per_page_validation_message' => 'Onjuist formaat voor de producten per pagina waarde',
'page_param_title' => 'Paginatie parameter naam',
'page_param_desc' => 'De verwachte parameter naam gebruikt door paginatie pagina\'s',
],
],
'product_details' => [
'name' => 'Product Details',
'description' => 'Details voor het getoonde product',
'param' => [
'id_param_title' => 'Slug parameter naam',
'id_param_desc' => 'De URL route parameter gebruikt voor het vinden van een product dmv. zijn slug',
],
],
],
'validation' => [
'price_regex' => 'De prijs moet een geldige monetaire waarde hebben.',
'discount_price_regex' => 'De kortings prijs moet een geldige monetaire waarde hebben.',
]
];
Tschallacka
also, property = eigenschap
paginatie pagina's is in mijn opzicht beter vertaald als blader pagina's
default = vooringestelde
Naam van de producten pagina bestand voor = Naam van het product pagina bestand
is standaard gebruikt?? wordt standaard gebruikt
... en nog veel meer o_O
dogiedog
Tschallacka said:
also, property = eigenschap
paginatie pagina's is in mijn opzicht beter vertaald als blader pagina's
default = vooringestelde
Naam van de producten pagina bestand voor = Naam van het product pagina bestand
is standaard gebruikt?? wordt standaard gebruikt
... en nog veel meer o_O
If you got any improvements, add them instead of complaining about them, I'm just trying to make the product better.
Tiipiik
Hi,
@ VDLP and @dogiedog : Thanks for this translation. I will add it soon and fix the little bugs.
I have some little changes to make to this plugin and I will probably make it publicly open on github.
@Tschallacka : can you please speak in english, I'm sorry but I don't speak dutch and your message is not very understandable with google translate.
VDLP
Thanks for updating @Tiipiik but it isnt german but ducth. If you rename the lang/de dir to lang/nl then its fixed ;)
1-10 of 10