I think I found a bug with The Builder plugin. If I create a admin group, and even If I assign that group with ALL permissions, those users in that group cannot edit Models in the Builder Plugin. The Models button is gone from the left menu in the plugin. Login back to my superuser account, and the button is back. The admin user can edit all other things in the builder plugin, however, just Models missing.